Боплан

Боплан (Beauplan), Гильом ле Вассер, француз-инженер, служил при польских кор. Сигизмунде III и Владиславе IV, провел 17 лет в Украине, где занимался постройкой слобод и крепостей и собрал много ценных наблюдений над бытом казаков и крымских татар, делавших при нем неоднократные набеги на Украину. Вернувшись во Францию, Б. издал в 1650 г. чрезвычайно любопытный историч. труд "Description d'Ukraine, qui sont plusieurs provinces du royaume Pologne etc", переведенный на неск. европ. языков (рус. перев. Устрялова, 1832). Сочинение распадается на семь глав (опис. Украины, опис. Крыма, о крымск. татарах, об украинских казаках, об избрании королей польских, о вольностях польского дворянства, о нравах польского дворянства) и представляет ценный источник для изучения русской истории. Кроме того, Б. составил три карты Украины.

Источники:

1. Энциклопедический словарь Русского библиографического института Гранат. Том 6/11-е стереотипное издание, до 33-го тома под редакцией проф. Ю. С. Гамбурова, проф. В. Я. Железнова, проф. М. М. Ковалевского, проф. С. А. Муромцева и проф. К. А. Тимирязева- Москва: Русский Библиографический Институт Гранат - 1937.